"tangsinul sarang hayo"是韩文，那翻译成汉文是？

写成韩文应该是这个样子：
당신는 사랑해요.
당신(tang sin)在韩国可以做“您”讲，夫妻之间称呼可以做“老公”讲。
는(nen)是跟在主语后的助词。사랑해요(ca lang hai you)是我爱你。

亲爱的,我爱你!
tangsin 一般指自己的伴侣 ,也可指对方.
nul 是语气助词
sarang ha yo 是爱你的意思
yo 也是语气助词,常表示敬语,如果是同辈人或关系比较亲近的也可省略!

yo 是敬语，就知道这个了。
不好意思哦！！！！
sarang ha yo 是我爱你的意思那前面的那一串呢？

比较客气的"我爱你."